| Dá-me um segundo para invadir a ligação de internet do hotel. | Open Subtitles | أمنحني دقيقة كي أقوم بأختراق أتصالات أنترنيت الفندق |
| Sim, tenho-os aqui. Dá-me um segundo para... | Open Subtitles | نعم ساحضرهم الى هنا امهلني دقيقة كي |
| Bem, da-me um segundo para ver o estrago que ela fez. | Open Subtitles | حسناً, أمهلني لحظة حتى أقدر الضرر الذي أحدثه |
| Ouve, dá-me um segundo para me preparar. | Open Subtitles | إسمع، أمهلني لحظة حتى أتخذ موقعاً مناسباً، اتفقنا؟ |
| Dá-me um segundo para entrar. | Open Subtitles | لحظة حتى يمكنني تسجيل الدخول |
| Apenas me dê um segundo para... | Open Subtitles | -نعم, اعلم. اعطينى لحظة حتى ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 