Prometemos salvar uma senhora de um sequestrador. | Open Subtitles | لقد وضعنا عقدآ لننقذ سيدة من رجل عجوز خاطف. |
Mas manter um segredo do patrão não faz dele um sequestrador. | Open Subtitles | و لكن حفظ سر عن رب عملك لا يجعل منك خاطف طائرة |
Estou a receber conselhos sobre beber de um sequestrador de cães. | Open Subtitles | إني أتلقى نصائح عن الشرب من خاطف كلاب |
Aldeões confundiram-no como um sequestrador. | Open Subtitles | القرويون أخطؤا الظن به و اعتبروه خاطف |
Alguém vai a conduzir, mesmo que vá no limite da velocidade, que não vai, porque é um raio de um sequestrador, estão a quilómetros daqui. | Open Subtitles | أحدهم يقود سيارة، وحتى إذا كان يسير بالسرعة المحددة، والذي لن يكون كذلك لأنه خاطف لعين، ولهذا إنه يبعد مئات الأميال، إتفقنا؟ |
- Desculpe por... o que eu disse antes de você ser um sequestrador e criminoso. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن ما قلته حول إنّك رجل خاطف |
Estava a espera que fosses um sequestrador. | Open Subtitles | كنت آمل انك خاطف |
Há um sequestrador, e há um observador. | Open Subtitles | هُناك خاطف وهُناك مُشاهد. |
- Você é um sequestrador e um criminoso. | Open Subtitles | أنت رجل خاطف ومجرم |
És um sequestrador de cães, Billy. | Open Subtitles | إنك خاطف كلاب "يا "بيلي |