"um sequestrador" - Translation from Portuguese to Arabic

    • خاطف
        
    Prometemos salvar uma senhora de um sequestrador. Open Subtitles لقد وضعنا عقدآ لننقذ سيدة من رجل عجوز خاطف.
    Mas manter um segredo do patrão não faz dele um sequestrador. Open Subtitles و لكن حفظ سر عن رب عملك لا يجعل منك خاطف طائرة
    Estou a receber conselhos sobre beber de um sequestrador de cães. Open Subtitles إني أتلقى نصائح عن الشرب من خاطف كلاب
    Aldeões confundiram-no como um sequestrador. Open Subtitles القرويون أخطؤا الظن به و اعتبروه خاطف
    Alguém vai a conduzir, mesmo que vá no limite da velocidade, que não vai, porque é um raio de um sequestrador, estão a quilómetros daqui. Open Subtitles أحدهم يقود سيارة، وحتى إذا كان يسير بالسرعة المحددة، والذي لن يكون كذلك لأنه خاطف لعين، ولهذا إنه يبعد مئات الأميال، إتفقنا؟
    - Desculpe por... o que eu disse antes de você ser um sequestrador e criminoso. Open Subtitles أنا آسف بشأن ما قلته حول إنّك رجل خاطف
    Estava a espera que fosses um sequestrador. Open Subtitles كنت آمل انك خاطف
    um sequestrador, e há um observador. Open Subtitles هُناك خاطف وهُناك مُشاهد.
    - Você é um sequestrador e um criminoso. Open Subtitles أنت رجل خاطف ومجرم
    És um sequestrador de cães, Billy. Open Subtitles إنك خاطف كلاب "يا "بيلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more