"um sim ou não" - Translation from Portuguese to Arabic

• إجابة بنعم أو لا
• نعم أم لا

De novo, só queria um sim ou não.
مجددا , لقد كنت حقا أنتظر إجابة بنعم أو لا

Não foi exactamente um sim ou não.
-تلك لم تكُن إجابة بنعم أو لا .

Isso é um sim ou não?
أهذه "نعم" أم "لا"؟