"um sistema informático" - Translation from Portuguese to Arabic

• نظام حاسوبي
• نظام كمبيوتر

Se houver Um sistema informático na barbearia, não temos de persegui-lo.
لو كان هنالك نظام حاسوبي في متجر الحلاقة لن نضطر إلى مطاردته بعد الآن

Um sistema informático programado para destruir o mundo.
نظام حاسوبي مُبرمج لتدمير العالم

A sua noiva matou um homem porque acredita que no futuro, ele inventaria Um sistema informático que iria declarar guerra ao mundo.
خطيبتُك قتلت رجلاً لأنها , تؤمن أنهُ في المستقبل سيخترع نظام حاسوبي ! سوف يُعلن الحرب على العالم

A sua noiva matou um homem porque acredita que no futuro, ele vai inventar Um sistema informático que declara guerra ao mundo.
خطيبتك قتلت رجلا لأنها كانت تعتقد بأنه في المستقبل سيخترع نظام كمبيوتر يعلن الحرب على العالم

Um sistema informático programado para destruir o mundo.
و هو نظام كمبيوتر مبرمج لتدمير العالم

Um sistema informático programado para destruir o mundo.
نظام حاسوبي لتدمير العالم.

A sua noiva, Sarah Connor, matou um homem porque acredita que no futuro, ele inventará Um sistema informático que declara guerra ao mundo.
, (خطيبتك (سارة كونر قتلت رجلاً لأنها تظنّ أنهُ في المستقبل ، سيخترع نظام حاسوبي

Um sistema informático programado para destruir o mundo.
نظام كمبيوتر مبرمج لتدمير العالم

A sua noiva, Sarah Connor, matou um homem porque acredita que no futuro, ele inventaria Um sistema informático que declara guerra ao mundo.
(خطيبتك (سارة كونور ...قتلت رجلاً لأنها تظن بأنه في المستقبل سيقوم هو باختراع نظام كمبيوتر والذي يعلن الحرب في العالم