| Ele tem um sorriso bonito. | Open Subtitles | لديه إبتسامة جميلة |
| Tens um sorriso bonito. | Open Subtitles | لديكِ إبتسامة جميلة. |
| Tens um sorriso bonito, aposto que poucos conseguem vê-lo. | Open Subtitles | لديك ابتسامة رائعة أراهن على قلة من يحظون برؤية ذلك. |
| Tinha um sorriso bonito. | Open Subtitles | .. لديه ابتسامة رائعة |
| Apenas alguém que me faça rir. Que tenha um sorriso bonito. | Open Subtitles | لكنني أريد من يضحكني، من لديه ابتسامة لطيفة |
| Com a mão na cintura, a testa franzida de preocupação, e um sorriso bonito. | Open Subtitles | اليد على الورك الجبين مجعد قليلاً و مصحوبٌ بقلق ,ابتسامة لطيفة لديّ ابتسامة جميلة, صحيح؟ |
| Isso é um sorriso bonito. Vês? | Open Subtitles | هذه إبتسامة جميلة أرأيت ؟ |
| A Mary precisa de mais do que um sorriso bonito e uma mão na manete das mudanças. | Open Subtitles | تحتاج (ماري) إلى إبتسامة جميلة ويد على عصا تغيير السرعة |
| Achou que eu tinha um sorriso bonito. | Open Subtitles | تظن أن لدي ابتسامة رائعة. |
| Tens um sorriso bonito. | Open Subtitles | لديك ابتسامة لطيفة. |
| um sorriso bonito. | Open Subtitles | ابتسامة لطيفة |
| Tens um sorriso bonito para uma psíquica. | Open Subtitles | لديك ابتسامة جميلة بالنسبة لعميلة ميدانية |
| Tinha um sorriso bonito. | Open Subtitles | لديها ابتسامة جميلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 