Há um tempo e um lugar para máquinas... mas no final do dia, são as botas no chão que vencem as guerras. | Open Subtitles | هناك وقت ومكان للآلات ولكن في نهاية المطاف فهي تخدم الأرض التي تفوز بالحرب |
Há um tempo e um lugar para falar Sobre essas coisas, companheiro! | Open Subtitles | هناك وقت ومكان ل نتحدث عن الاشياء، ماتي! |
Mas há um tempo e um lugar, e na verdade esta não é a altura ou... | Open Subtitles | لكن هناك وقت ومكان... - وفعليا، ليس هذا هو الوقت أو |
Recue a sua mente... até um tempo e um lugar... que guarda a sua maior vergonha... e, simplesmente, concentre-se. | Open Subtitles | عد داخل عقلك إلى الوقت والمكان اللذان يحملان عارك الأكبر وببساطة.. |
Só precisamos de escolher um tempo e um lugar antes de o Ba'al pôr o plano em prática. | Open Subtitles | نَحتاجُ فقط إخْتياَر الوقت والمكان في وقت ما قبل أن يُمْكِنُ لـ* بال * أَنْ يَضعَ خطتَه فى موضع التنفيذ |