"um terceiro homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجل ثالث
• شخص ثالث

Havia um terceiro homem. Suponho que não ache isso estranho.
كان هناك رجل ثالث ألا يبدو لك ذلك غريباً

Disse que havia um terceiro homem, um tiro veio por detrás de umas rochas.
.قلت كان هناك رجل ثالث ، الاطلاقة جاءت من خلف الصخور

Olhem, se tiverem um terceiro homem e fizerem outro "truque",
انظر يارجل، لو لديك رجل ثالث كمثال ويعمل بسرعة كبيرة

Há um terceiro homem metido no blindado... e o Dietrich sabe isso perfeitamente.
هناك رجل ثالث داخل الشاحنة وديتريش يعرف هذا جيداً

Estou a defender a tese de um terceiro homem, perceberam?
دفاعى يعتمد على وجود شخص ثالث هل تفهم هذا ؟

estavam na caixa a criar uma diversão, deviam ter um terceiro homem nos computadores do banco.
عندما يكونون عند نافذة المحاسب يقومون بتحويل ولابد أنه كان لديهم رجل ثالث يقوم بالولوج إلى كمبيوترات البنوك

Estarias correcto se não houvesse um terceiro homem mas, havia um terceiro homem.
سيكون على حق لو انه لم يكن هناك رجلا ثالثا . و لكنه يوجد رجل ثالث 556 00: 37:

Sabe, isto é apenas um instinto mas acho que havia lá um terceiro homem.
،أتعلم، هذا فقط توقع لكن أعتقد أنه كان هناك رجل ثالث

um terceiro homem foi para lá.
على أية حال , رجل ثالث دَخلَ بعدهم.

um terceiro homem na origem do segredo do assassínio.
رجل ثالث" مسؤول عن عمليات القتل

Sendo assim... Havia um terceiro homem.
والسبب هو وجود رجل ثالث.

Então, há um terceiro homem.
إذاً لدينا رجل ثالث

Havia um terceiro homem no barco?
كان يوجد رجل ثالث على القارب

Precisávamos de um terceiro homem.
نحن في حاجة إلى رجل ثالث.

Tinhas dito que foi um terceiro homem.
لقد أخبرتنا أن هناك شخص ثالث هو الذى فعلها

Ele disse que havia um terceiro homem naquela noite, um negro de 1, 75 m, 79 kg,
قال بأنه كان هناك شخص ثالث تلك الليلة شخص أسود، 5.9 ، 175

Dava jeito um terceiro homem, se conheceres alguém.
نستطيع ان نضيف شخص ثالث اذا كنت تعرف احدهم