"um tipo amigável" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجل ودود

Sim. Um gesto amigável de um tipo amigável para alguém que pode necessitar de um amigo.
نعم , انها فقط بادرة صداقة من رجل ودود الى شخص ما ربما يحتاج الى صديق

- Sim. Ele parece um tipo amigável.
أجل، يبدو أنه رجل ودود

- "Sou um tipo amigável"?
أنا رجل ودود"؟"

Sou um tipo amigável.
أنا رجل ودود