Os miúdos são muito diferentes, excluam suspeitos que têm um tipo específico. | Open Subtitles | لذا استبعد المشتبه بهم الذين لهم نوع محدد |
Está à procura de um tipo específico de chapéu? | Open Subtitles | هل تبحث عن نوع محدد من القبعات؟ لا |
Aquelas não eram as clientes alvo, procuramos um tipo específico. | Open Subtitles | هؤلاء النساء ليسوا من نوع عملاء محلات "تارجت"التي نملكها *تارجت : محل رخيص للأثاث كـ ikea* نحن نبحث عن نوع محدد جدًا |
Descobri que um tipo específico de células imunes — a célula T auxiliar — estava presente dentro do material que implantei e foi absolutamente essencial para a cicatrização do ferimento. | TED | اكتشفت نوعًا محددًا من الخلايا المناعية، هي الخلية التائية المساعدة، كانت في المادة التي زرعتها وبالطبع لها دور حاسم في التئام الجروح. |
Ao contrário de outras terapias, as bactérias não visam um tipo específico de cancro mas as características gerais partilhadas pelos tumores sólidos. | TED | على عكس العديد من الطرق العلاجية الأخرى، لا تستهدف البكتيريا نوعًا محددًا من السرطان ولكنها تستهدف الخصائص العامة التي تشترك فيها جميع الأورام الصلبة. |