Bem, você tem um navio que se está a afundar a uma velocidade que permite baixar alguns salva-vidas, mas o submarino só dispara um torpedo. | Open Subtitles | حسنا، عندك سفينة الذي يغرق بطيئ بما فيه الكفاية للحصول على بضعة قوارب نجاة من، لكن الغوّاصة يطلق طوربيد واحد فقط. |
Só nos resta um torpedo. | Open Subtitles | لدينا فقط طوربيد واحد باقي |
Precisamos de um torpedo que funcione, que é algo que não temos. | Open Subtitles | نحن نحتاج طوربيد واحد سليم . |
Estamos a procurar um torpedo canister de três metros. | Open Subtitles | نحن نبحث عن صاروخ تحت الماء بطول ثلاثة امتار |
Vou detonar um torpedo debaixo do Walter, que fará a explosão que a Happy quer. | Open Subtitles | سأفجر طوربيدا تحت والتر مباشرة هذا سيؤمن لهابي الإنفجار الذي تتطلع إليه |
A droga fica dentro de um torpedo. | Open Subtitles | تم وضع المنتج (المخدرات) داخل صاروخ تحت الماء |
O Lex lançou um torpedo no casco do Daily Planet, e mal me consigo segurar ao barco salva-vidas. | Open Subtitles | أطلق (ليكس) طوربيدا خلال (هيكل (ذي بلانيت وأنا أتمسك بالكاد بقارب النجاة |