"um trabalho duro" - Translation from Portuguese to Arabic

• عمل صعب
• عمل شاق

Sei que é um trabalho duro, mas, os capacetes até que são fixes.
، أعلم أنّ عمل صعب . لكنّ، خوذاتهم رائعة نوعاً ما

É um trabalho duro, bater em tipos o dia todo.
عمل صعب , عراك بالأيدي طوال الوقت

Eu procuro caras, é um trabalho duro.
عمل صعب تستطيع أن تفهم.

- Não há truque. É um trabalho duro, mas bem pago.
لدى عمل إذا كنت تريد انه عمل شاق , ولكن الآجر جيد

É divertido, sabes? É divertido. Mas é um trabalho duro.
إنها ممتعة كما تعرف، وأيضاً إنها عمل شاق

É um trabalho duro ser adulto, não é?
إنة عمل شاق مع مرور الوقت أليس كذلك ؟

É um trabalho duro, mas eu sou um homem duro.
إنه عمل صعب{\pos(192,220)} لكنني في النهاية شخص صلب

É um trabalho duro todos os dias.
إنه عمل صعب كل يوم .

Decoração é um trabalho duro, Paul.
ديكور المنازل عمل صعب يا (بول)

Mas é um trabalho duro.
ولكن... إنّه عمل صعب

Ah, é um trabalho duro.
هذا عمل صعب

Sei que é um trabalho duro e a minha mãe tem sido exigente.
أعلم أنه عمل شاق وأمي كانت على أعصابها

Estar a nascer é um trabalho duro.
أن يُولد فذلك عمل شاق

E não é fácil. É um trabalho duro.
و الأمر ليس سهلاً إنه عمل شاق

É um trabalho duro, mas o horário é flexivel e posso levar a Maddie.
أنه عمل شاق لكن الوقت مرن وبوسعي أن أجلب (مادي) معي.

É um trabalho duro.
إنه عمل شاق