Celebra a minha libertação de um trilião de dólares que teria sido gasto insensatamente. | Open Subtitles | ومخلداً ذكرى التريليون دولار الذي كان سيبذر بحماقة من قبل اللبراليين |
Uma nota de um trilião de dólares. Isso é fantástico! | Open Subtitles | ورقة عملة "التريليون دولار"، أنها ككرات اللحم المتبلة! |
Mas não deixes que estas aves raras te desanimem, Manny, porque, um dia, podes ter uma ideia de um trilião de dólares que as pessoas que supostamente mais amas... | Open Subtitles | لكن لا تترك هذه الانتقادات السلبية تحطمك يا ماني لأنه يوما ما قد تحصل على فكرة التريليون دولار - والناس الذين يفترض أنهم أكثر من يحبونك.. |
A minha empresa pagou um trilião de dólares para encontrarem este lugar e trazê-los cá. | Open Subtitles | شركتي قامت بدفع تريليون دولار للعثور على هذا المكان وإحضاركم هنا |
As máquinas valem um trilião de dólares. | Open Subtitles | لدينا هنا معدات تعدين . قيمتها حوالى تريليون دولار |
um trilião de dólares em seda. | Open Subtitles | تريليون دولار على شكل كنز حريري |
Truman autorizou uma impressão única da maior unidade monetária, uma nota de um trilião de dólares. | Open Subtitles | فوض (ترومان) بطباعة عملة النقد الأكبر قط، عملة التريليون دولار |
E se for crime roubar um trilião de dólares ao governo e entregá-lo à Cuba Comunista então, sou culpado disso também. | Open Subtitles | وأن كانت سرقة تريليون دولار من حكومتنا... وتسليمها إلى (كوبا) الشيوعية جريمة، فأنا مذنب بهذه أيضاً |
Chase, já tiveste um trilião de dólares na mão? | Open Subtitles | (تشيس)، هل أمسكت تريليون دولار بيدك؟ |