Eu sou apenas Um vereador! | Open Subtitles | عضو مجلس ألشيوخ ؟ أنا مجرد عضو مجلس محلي |
Este tipo, Gilliam, é Um vereador de D.C. | Open Subtitles | وهذا ألرجل , جيليم عضو مجلس محلي من دي سي |
...mas eles disseram que o contratante tinha um acordo de exclusividade com Um vereador, e ele me disse que não havia mais recursos disponíveis... | Open Subtitles | كان على اتفاق حصري مع عضو مجلس محلي وقال لي أنه لا يوجد المزيد من الأموال المتاحة |
Mas sendo eu Um vereador, talvez possa ajudar as pessoas antes dos momentos de crise. | Open Subtitles | لكنني أيضاً مرشح بلدي ربما أساعد الناس قبل أن تتأزم حياتهم |
Nunca beijei Um vereador antes. | Open Subtitles | لم أقبل مرشح بلدي من قبل |
Não é oficial ainda, mas posso tornar-me no Chefe de Equipa de Um vereador. | Open Subtitles | الأمر ليس رسمياً بعد ، لكن هناك فرصة مع عضو مجلس المدينة كرئيس موظفيه |
- Ser o Chefe de Equipa de Um vereador é um grande passo para mim. | Open Subtitles | أعتقد أن رئيس موظفي عضو مجلس مدينة خطوة جيدة للغاية بالنسبة لي |
Sabes como... Um vereador é poderoso nesta cidade. | Open Subtitles | أنت تعرف مدى قوة عضو مجلس محلي في هذه المدينة |
Vamos apresentar Um vereador para presidente? | Open Subtitles | أنا سأرشح عضو مجلس محلي للرئيس |
Você é Um vereador. Você trabalha com o povo. | Open Subtitles | أنت عضو مجلس محلي وتعمل مع ألناس |
Ser o Chefe da Equipa de Um vereador? | Open Subtitles | أن تكون رئيس موظفي عضو مجلس المدينة ؟ |
Um vereador de Glades que tenta salvar a cidade. | Open Subtitles | عضو مجلس مدينة من (غلايدز) يحاول إنقاذ المدينة. |
Ele não é Um vereador. | Open Subtitles | هو ليس عضو مجلس محلي |
- Sou apenas Um vereador. | Open Subtitles | لا أملك المبنى أنا عضو مجلس بسيط... |
Vocé é Um vereador, Rennie. | Open Subtitles | وأنتَ عضو مجلس محلي "يا "رينيه |
Um vereador diz que o Karsten, comandava um esquema de corrupção imobiliária, envolvendo subornos, extorsão e uma arma de pregos. | Open Subtitles | لدينا عضو مجلس محلي يدعي أن كارتسن) يقوم بإحتيال كبير) ينطوي على الرشوة والابتزاز و إخفاء سلاح |
Não, estou aqui com o Joel Kotkin. Um vereador. | Open Subtitles | (لا أنا هنا مع (جويل كوتكين عضو مجلس المدينة |