- Muito obrigada. - É um vestido bonito. Olá, estamos tão contentes por ter vindo. | Open Subtitles | اشكرك كثيراً فستان جميل نحن معاً فى الطاولة رقم 19 رائع |
A sua desculpa por vestir um vestido bonito... | Open Subtitles | بهذا تتعذّرين لارتداء فستان جميل. |
Podes usar um vestido bonito. | Open Subtitles | سيكون من حقك إرتداء فستان جميل |
Baldrick, tu tens barba. Arranja um vestido bonito. | Open Subtitles | بولدريك، لديك لحية فارتدي فستاناً جميلاً |
Posso comprar-lhe um vestido bonito para o seu enterro. Idiota. | Open Subtitles | ما رأيك أن أذهب وأشتري لك فستانًا جميلاً تُدفنين به أيتها الغبية |
Já és uma mulherzinha. Uma mulher deve ter um vestido bonito. | Open Subtitles | أنتي شابه والشابه يجب أن يكون لديها ثوب جميل |
É um vestido bonito. | Open Subtitles | إنه فستان جميل منشأةهولانا بوابيرل |
Megan. Esse é realmente um vestido bonito. | Open Subtitles | هذا فستان جميل للغاية |
Olha... Será que tu podias... Vestir um vestido bonito ou algo assim, por favor? | Open Subtitles | أيمكنك أن تشتري فستان جميل ؟ |
A colocar um vestido bonito. | Open Subtitles | تفصيل فستان جميل |
É um vestido bonito, ficas bem com ele. | Open Subtitles | انه فستان جميل تبدين جميلة به |
- É um vestido bonito. | Open Subtitles | فستان جميل |
Esta noite, quero que vistas um vestido bonito, porque vou levar-te a jantar e começar a contar-te, todas as coisas que não te contei estes anos todos. | Open Subtitles | الليلة، أريدكِ أن ترتدي فستاناً جميلاً لأنني سآخذكِ لتناول العشاء بالخارج وسوفأقوللكِ.. جميع الأشياء التي لم أوفر لها الوقت لأقولها طوال تلك السنوات |
Põe um vestido bonito e levo-te a jantar fora. | Open Subtitles | ثم البسي فستانًا ما لنذهب ونأكل شيء ما. |
Eu compro um vestido bonito. | Open Subtitles | ثوب جميل |