"uma agente do fbi" - Translation from Portuguese to Arabic

• عميلة فيدرالية
• وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي
• عميلة لل إف بي أي
• عميله فيدراليه
• عميلة فدرالية
• عميلة من المباحث الفيدرالية
• عميلة مباحث

Posso ser uma agente do FBI nascida numa aldeia / mãe solteira, mas ainda sou dura e sensual.
قد أكون مجرد عميلة فيدرالية عزباء ومدللة لكني ما زلت قوية ومثيرة

Devia saber que está a ameaçar uma agente do FBI à paisana.
عليكَ معرفة أنكَ تهدد عميلة فيدرالية متخفية

Quando cheguei a Haven, era uma agente do FBI, estava a investigar um caso.
عندما ظهرت لأول مرة في هايفن كنت عميلة فيدرالية وكنت أنظر في قضية

A vida de uma agente do FBI está em perigo.
حياة وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي في خطر .

Matei uma agente do FBI, uma corrupta, mas ainda assim, nós mentimos sobre isso.
لقد قتلت عميله فيدراليه ... إنها سيئه ولكنه يبقى ونحن نكذب بشأن هذا

Chamo-me Olivia Dunham. Sou uma agente do FBI.
أدعى (أوليفيا دونام)، أنا عميلة فدرالية خاصة.

Não se trata de encontrar uma agente do FBI.
هذا لا يتعلق بإيجاد عميلة من المباحث الفيدرالية.

É um padre e uma agente do FBI. Não confias neles?
إنهما كاهن و عميلة مباحث فيديرالية ألا يمكنكَ الوثوق بهما؟

E se fosse a si, não atirava sobre uma agente do FBI.
ولو كنت مكانك، لما أطلقت النيران على عميلة فيدرالية.

Ou raptar uma agente do FBI do seu próprio casamento.
في إنتهاك مُباشر للسياسة الأمريكية الخارجية أو لإختطاف عميلة فيدرالية من حفل زفافها الخاص

Fizeste-te passar por uma agente do FBI?
هل تقمصت شخصية عميلة فيدرالية ؟

Sou uma agente do FBI, você é polícia. "Preciso da sua ajuda, Mullins."
أنا عميلة فيدرالية وأنتِ شُرطية ولنيكون...

Você não é, simplesmente, uma agente do FBI, pois não?
أنت لستي عميلة فيدرالية أليس كذلك؟

É uma agente do FBI treinada, lembras-te?
إنها عميلة فيدرالية مدربة، هل تتذكر؟

Raptou uma agente do FBI.
كنت قد اختطف وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي .

Ele raptou uma agente do FBI.
انه اختطف وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي.

Eu matei uma agente do FBI, uma corrupta, mas ainda assim nós mentimos.
لقد قتلت عميله فيدراليه ... إنها سيئه ولكن تبقى ونحن كذبنا بخصوص هذا

Eu sou uma agente do FBI, certo?
انا عميله فيدراليه حسناً؟

A Jill é só uma agente do FBI que precisa de ajuda para um caso.
جيل) مجرد عميلة فدرالية) تحتاج الى المساعدة في قضيةما

Há seis semanas, uma agente do FBI veio falar comigo.
منذ ستة أسابيع، اقتربت مني عميلة من المباحث الفيدرالية

Mataste hoje um homem sem nenhum motivo, o crime ficou gravado e cometeste-o em frente a uma agente do FBI.
لقد قتلت رجلاً اليوم بدون سبب على الإطلاق، ولقد فعلت ذلك على شريط، وأمام عميلة مباحث.