"uma aliança de casamento" - Translation from Portuguese to Arabic

• خاتم زواج
• خاتم زفاف

Isto não é uma aliança de casamento, por acaso?
هذا لم يكن خاتم زواج, على ما أعتقد, أليس كذلك؟

Em particular no de um telemóvel que pertence a um homem de meia-idade, que tinha uma aliança de casamento.
ولاسيما بهاتف رجل بمنتصف العمر كان يرتدي خاتم زواج

Vi a tua conferência de imprensa na televisão, e percebi que não usas uma aliança de casamento.
لقد رأيت مؤتمرك الصحفي للتو على التفاز ولاحظت انك لم تكن ترتدي خاتم زواج

Na verdade, é uma aliança de casamento. Eu... Eu...
أنه خاتم زفاف, في الواقع أنا سعيد من أجلكِ

Reparei que usa uma aliança de casamento, senhora Vaughn.
ألاحظ أنكِ ترتدين خاتم زفاف سيّدة (فون)

- E ela já tinha uma aliança de casamento. - Sim, é verdade.
و عندها خاتم زواج بالفعل - نعم ، هذا صحيح -

Mas tens uma aliança de casamento.
لَكنَّك تَلْبسين خاتم زواج.

- uma aliança de casamento de mulher.
خاتم زواج نسائي

Porque ela usa uma aliança de casamento.
لأنها تضع خاتم زواج

O Sr. Pratchet de lá era casado. Tinha uma aliança de casamento.
سيّد (براتشيت) الجانب الآخر متزوّج، كان يضع خاتم زواج.

Ele está a usar uma aliança de casamento.
يرتدي خاتم زواج

É uma aliança de casamento.
إنه خاتم زواج