- E uma angiografia para a vasculite. | Open Subtitles | اجروا رنيناً مغناطيسياً لالتهاب الأوعية أيضاً |
E façam uma ressonância. - Já fez uma. E uma angiografia. | Open Subtitles | و أجروا رنيناً مغناطيسياً هناك صورة بالفعل و |
Se fizéssemos uma angiografia a todos os pacientes com dor de cabeça... | Open Subtitles | إذا أجرينا رنيناً مغناطيسياً ...لكل مريض لديه صداع |
Podemos fazer uma angiografia cerebral, ver se o encontramos. | Open Subtitles | علينا القيام بأشعة بالصبغة على مخه لنرى هل سنجدها أم لا؟ |
E é por isso que quero que faça uma angiografia hoje. Está bem. | Open Subtitles | لهذا أود القيام بأشعة (أنجيوجرام) هذا اليوم |
E uma angiografia com fluoresceína dos olhos dela para ver se nos escapou uma hemorragia algures. E quem quer que vá à casa delas, tragam-me os seus computadores. | Open Subtitles | وقم بتصوير وعائي مع الفلوروسين للعينين لنتأكد ما إذا كنّا تجاهلنا نزفاً في مكانٍ ما وبالنسبة إلى من يذهب منكم إلى بيتها |
Faz-lhe uma angiografia visceral. | Open Subtitles | قوموا بتصوير وعائي للشرايين العميقة |