"uma arma para a escola" - Translation from Portuguese to Arabic

• مسدس إلى المدرسة
• مسدس للمدرسة

Isso faz-me pensar que usaste os teus poderes vudu de maricas giro, e lançaste-lhe uma maldição que fez com que trouxesse uma arma para a escola sem qualquer razão, e que ficasse desastrada para a deixar cair duas vezes, e a arma disparar ambas as vezes.
ذلك يجعلني أظن أنك إستخدمت قوة وسامتك السحرية لتضع لعنة عليها التي جعلتها تحضر مسدس إلى المدرسة بدون سبب

Fazendo com que traga uma arma para a escola e fique desastrada, para deixar caí-la, e fazer com que dispare duas vezes seguidas.
ونجعلها تحضر مسدس إلى المدرسة وتصبح خرقاء حقاً وتسقطه ويخرج منه عيار ناري.

Fazendo com que traga uma arma para a escola e fique desastrada, para deixar caí-la, e fazer com que dispare duas vezes seguidas.
ونجعلها تحضر مسدس إلى المدرسة وتصبح خرقاء حقاً وتسقطه حتى يخرج منه طلقٌ ناري.

Sei lá, um miúdo levou uma arma para a escola, ou algo do género.
طفل ما جلب مسدس للمدرسة أو شئ ما

Estão em nossa casa. Dizem que o Gordo levou uma arma para a escola.
بالمنزل, يقولون أن جوردو) جلب مسدس للمدرسة)

- Se está em apuros? Ele levou uma arma para a escola.
..أهو لقد جلب مسدس للمدرسة