| Tendo em conta as circunstâncias, muitos diriam que colocar uma bala na sua cabeça seria justo. | Open Subtitles | تحت هكذا ظروف ، الكثير سيقولون أن وضع رصاصة في رأسك عادلا |
| E se diz 'No Sé' mais uma vez, ponho uma bala na sua cabeça. Só por frustração. | Open Subtitles | واذا قلت لا مرة أخرى سأضع رصاصة في رأسك وسأشرح هذا |
| Me diga por que não devo colocar uma bala na sua cabeça agora? | Open Subtitles | أخبرني لماذا لا يجب أن أضع رصاصة في رأسك الآن؟ |
| Encontrem o Hoffman e ponham uma bala na sua cabeça. | Open Subtitles | البحث هوفمان ووضع رصاصة في رأسه. |
| Para pôr uma bala na sua cabeça. | Open Subtitles | لوضع رصاصة في رأسه. |
| Podia acabar com isto agora com uma bala na sua cabeça. Pois, sim... | Open Subtitles | أستطيع إنهاء هذا بوضع رصاصة في رأسك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 