"uma bala nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• رصاصة في

Vou encontrar aquele canalha, coloco-lhe uma bala nos cornos, e vou ver como é o seu sangue comunista.
تعرف كيف سينتهي ذلك سأجد ذلك الوغد، وسأضع رصاصة في جمجمته

Apanharias com uma bala nos tomates pela rainha e pelo país?
هل ستأخذ رصاصة في رأسك الثخين من أجل جلالتها ومن اجل الوطن؟

Vão arriscar-se vidas. Ele faria qualquer coisa agora para evitar isso. Enfiaria uma bala nos miolos se pudesse.
سيفعل أيّ شيء الآن لأتجنّب ذلك سيضع رصاصة في رأسه لو استطاع

Eddie está no carro com uma bala nos intestinos.
(ايدي) في السيارة وقد أصابته رصاصة في أحشائه

Vou-te enfiar uma bala nos miolos!
سأقوم بوضع رصاصة في رأسك

"Pões tu uma bala nos miolos daquele cabrão... por decisão dos Peaky Blinders."
ضع رصاصة في عقل ذلك الوغد بأمر من (البيكي بلايندرز)

- Enfio-te uma bala nos miolos!
اذا وضعت رصاصة في مخك اللعين !

Mete uma bala nos miolos, Patsy.
ضعي رصاصة في دماغك يا (باتسي)