"uma boa fotografia" - Translation from Portuguese to Arabic

    • صورة جيدة
        
    • المصوّر عظيما
        
    • صورة جميلة
        
    Foi muito difícil conseguir uma boa fotografia de 15 pessoas. Open Subtitles كان من الصعب حقاً أخذ صورة جيدة لـ15 شخص
    E se capturares essa beleza, então tiraste uma boa fotografia. Open Subtitles وإن استطعت التقاط الجمال فذلك يعني بانك التقطت صورة جيدة
    Se essa coisa for como as pessoas dizem, vou tirar uma boa fotografia dele. Open Subtitles لو هذا الشيء يبدو كما يقول الناس سأحصل على صورة جيدة له
    Na sua opinião o que faz uma boa fotografia? Open Subtitles مالذي يجعل المصوّر عظيما في رأيك ؟
    Então, Kevin, o que acha que faz uma boa fotografia? Open Subtitles إذن يا (كيفن) ، مالذي في رأيك يجعلُ المصوّر عظيما ؟
    Este bacano aqui. É uma boa fotografia, não é? Open Subtitles هذا الرجل هنا , إنها صورة جميلة أليس كذلك ؟
    Não é justo! Nunca vamos conseguir uma boa fotografia. Open Subtitles هذا ظلم، لن نلتقط صورة جيدة أبداً
    - É uma boa fotografia? Open Subtitles هل هي صورة جيدة ؟ يـــعــــتـــــمــــد
    Achei só que era uma boa fotografia. Open Subtitles انسي الأمر. رأيت أنها صورة جيدة وحسب.
    -Procuramos uma boa fotografia. Open Subtitles -لذا أنا أبحث عن صورة جيدة لنا
    ♪ Tira uma boa fotografiaOpen Subtitles ♪التقط صورة جيدة
    - É uma boa fotografia. Open Subtitles أعذرْني. - انها صورة جيدة , سيدتي
    É uma boa fotografia. Open Subtitles إنها صورة جيدة.
    É uma boa fotografia. Open Subtitles هذه صورة جيدة
    É uma boa fotografia da Mary. Open Subtitles هذه صورة جميلة لماري
    É uma boa fotografia sua. Open Subtitles إنها صورة جميلة لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more