"uma boa menina cristã" - Translation from Portuguese to Arabic

• فتاة مسيحية صالحة

Nunca pensei que fosses uma boa menina cristã.
لم اعتقد أبداً أنّكِ كنتِ فتاة مسيحية صالحة.

Sabes o que vi quando me conheceste, uma boa menina cristã na igreja, que teria bons bebés cristãos.
كنت أعلم ما رأيته عندما التقيــــت بي أوّل مرّة... فتاة مسيحية صالحة في الكنيسة والتي سيكون لديها أطفال مسيحيين صالحين.