"uma boa mesa" - Translation from Portuguese to Arabic

• طاولة جيدة

Boa noite meus senhores, vamos arranjar-lhes uma boa mesa.
مساء الخير، سيداتي، سادتي سأجد لكم طاولة جيدة

Antes que destruas uma boa mesa, devia falar com os teus colegas da CIA e pedir ajuda.
قبل أن تكسر طاولة جيدة. عليك ان تتحدث إلى رفاقك في الاستخبارات وتحصل على بعض المساعدة.

Quem é que tenho de conhecer para arranjar uma boa mesa? Jesus Cristo.
مرحبا, من يجب أن أعرف لأحصل على طاولة جيدة هنا؟

Eu acho que esta é uma boa mesa.
أعتقد انها طاولة جيدة

É uma boa mesa, suponho.
انها طاولة جيدة, أخمن ذلك