"uma cabeça grande" - Translation from Portuguese to Arabic

• رأس كبير

Está ver ali, é a cabeça do bebé. Tem uma cabeça grande.
ـ أترين هذا، إنه رأس الطفل ـ إنه رأس كبير جداً

um ser pequeno e cinzento, com uma cabeça grande, um corpo pequeno e olhos esbugalhados.
له رأس كبير وجسم صغير, وعيون سوداء متورمة.

Digo, ele não tinha, sei lá, uma cabeça grande, ou tinha?
أعني , هل كان له رأس كبير أو شئ أخر

- Pelo menos não tem uma cabeça grande.
على الاقل هو ليس لديه رأس كبير أو يلبس كيلوت

Se vir um tipo aí com um 1,65 m, com uma cabeça grande e umas narinas enormes, diga-lhe que o amigo dele já volta, está bem?
إن رأيت رجلاً بطول 5 أقدام و11 بوصة... ولديه رأس كبير وفتحة أنف واسعة... ...

Tinha uma cabeça grande e um corpo pequeno.
كان لي رأس كبير وجسم صغير

Toda a gente tem uma cabeça grande, não é?
كل له رأس كبير. أليس كذلك؟

Tens uma cabeça grande.
لديك رأس كبير يا رجل (و( نيكميلر..

- Tens uma cabeça grande!
-لديك رأس كبير .

Tens uma cabeça grande.
لديك رأس كبير