| Escrevi uma carta à minha mulher a contar tudo. | Open Subtitles | كتبت رسالة إلى زوجتي أخبرتها فيها بالحكاية كلها |
| Queres que eu escreva uma carta à Universidade? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أبعث رسالة إلى الجامعة؟ |
| Disse ao Ashur para enviar uma carta à Aurelia. | Open Subtitles | طلبت من (آشور) أن يوصل رسالة إلى (أوريليا) |
| Quando pediste para escrever uma carta à Cat a dizer-lhe que tinham sido os Lannister. | Open Subtitles | (عندما طلبت مني أن أكتب رسالة ل (كات لأخبرها أنه كان آل (لانيستر) من فعل |
| Escrevi uma carta à Eleanor Roosevelt para teres uma fotografia assinada, ela respondeu-me e quer conhecer-nos, faz as malas porque vamos para Nova Iorque! | Open Subtitles | كتبت رسالة إلى إليانور روزفلت طلب صورة موقعة لك وأجابت. إنها تريد أن تجد، حتى تحزم حقائبك لأننا ذاهبون إلى نيويورك! |
| - Vou escrever uma carta à administração. | Open Subtitles | - أنا أكتب رسالة إلى المسؤولون |
| Estou a escrever uma carta à minha mãe. | Open Subtitles | أكتب رسالة إلى أمّي. |
| Eu posso entregar uma carta à Nikki. Vejo-a às vezes com a minha irmã. | Open Subtitles | أستطيع إيصال رسالة إلى (نيكي) فأنا أراها أحياناً برفقة شقيقتي |
| A não ser que mande uma carta à Polícia a ilibar o Homer. | Open Subtitles | مالم... مالم أُرسلُ رسالة إلى الشرطةِ لكي أبرّئُ (هومر). |
| Escrever uma carta à minha família. | Open Subtitles | - سأكتب رسالة إلى أهلى. |
| Escreve uma carta à Grace. | Open Subtitles | (اكتبي رسالة إلى (غرايس |
| Escreverei uma carta à Taylor. | Open Subtitles | (سأكتب رسالة إلى (تايلور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 