Recebemos Uma chamada anónima a dizer que o Bobby Green e alguém chamado Carter Hayes, entraram numa agência do First Cumberland em Versalhes. | Open Subtitles | تلقينا مكالمة مجهولة تقول أن " بوبي قرين " وشخص باسم " كارتر هيتز " وصلا تواَ لمنطقة " فيرست كمبرلاند " في " فرساي " |
Uma chamada anónima recebida informava uma que mulher gritava... "Ele está a matar-me. Ele está a matar-me." | Open Subtitles | وصلتنا مكالمة مجهولة تبلغنا عن ."صراخ امرأة : "إنه يقتلني، إنه يقتلني |
Em, recebeste Uma chamada anónima às 23:00. | Open Subtitles | (إم)، تلقيتِ مكالمة مجهولة عند الحادية عشرة |
Recebemos Uma chamada anónima de um dos seus vizinhos. | Open Subtitles | إستلمنا مكالمة هاتفية مجهولة من أحد جيرانك. |
De acordo com as autoridades locais, receberam Uma chamada anónima... de um desconhecido, guiando a polícia para estes restos mortais... perto de um trilho popular de jogging. | Open Subtitles | طبقاً لأقوال القوات الأمنية المحلية لقد تلقوا مكالمة هاتفية مجهولة من رجل مجهول أوصلت الشرطة الى موقع هذه الرفاة البشرية الذي يقع بالقرب من مسار العدو الشائع |
Fiz Uma chamada anónima e denunciei-te. | Open Subtitles | وشيت بكِ عبر مكالمة هاتفية مجهولة |
Foi Uma chamada anónima, na verdade. | Open Subtitles | في الحقيقة كانت مكالمة مجهولة |
Uma chamada anónima. Ouviram tiros. | Open Subtitles | مكالمة مجهولة سمعوا طلقات نار |
O Keaton fez Uma chamada anónima. | Open Subtitles | قام "كيتون" بعمل مكالمة هاتفية مجهولة. |