Eu era um pintor e decorador em Castlemaine, uma cidadezinha interior no centro do Estado de Victoria. | TED | كنت دهّانًا وأعمل في مجال الديكور في كاستيل ماين، مدينة صغيرة وسط ولاية فيكتوريا. |
Eu morei em uma cidadezinha como essa, antes de vir para cá. | Open Subtitles | كنت أعيش فى مدينة صغيرة فى كنساس قبل قدومى هنا |
Foram morar para Plainfolk, Texas, uma cidadezinha tão acolhedora que nem sequer tinha semáforos. | Open Subtitles | لذا انتقلو الى بلينفلوك تكساس مدينة صغيرة ووملة حتى انهم لا يملكوا إشارات مرور |
Era uma vez uma cidadezinha no Maine chamada Haven. | Open Subtitles | ذات مرة كانت هناك مدينة صغيرة على الجزيرة إسمهــا هايفــن |
Têm aqui uma cidadezinha porreira, assim que nos habituamos a ela. | Open Subtitles | . انها افضل مدينة صغيرة تحصلتم عليها هنا . انت تعلم , بمجرد ان تفهمها فحسب |
Existe uma cidadezinha ao Sul, por aqui assim. | Open Subtitles | نعم هناك مدينة صغيرة غربا مررنا بها مرة |
Há uma cidadezinha que deve estar cheia de mulheres ricas. | Open Subtitles | -نعم هناك مدينة صغيرة يُفترض أن تكون تعج بالسيدات الثريات |
uma cidadezinha, 20km a sul de Kaesong. | Open Subtitles | مدينة صغيرة تبعد حوالي 20 ميل "جنوبَ "كايسونغ |
Perto de uma cidadezinha ao norte de Nova Iorque chamada... | Open Subtitles | مدينة صغيرة في أعالي نيويورك (إسمها (ويبستر غروف |
Sou do Midwest. De uma cidadezinha que mal aparece no mapa. | Open Subtitles | أنا من (مدويست)، في مدينة صغيرة جداًبالكادرؤيتهاعلى الخارطة.. |
uma cidadezinha pequena. | Open Subtitles | -إنها مدينة صغيرة |