"uma coisa antes que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بشيء قبل أن
        
    • شيئاً قبل أن
        
    Quero dizer-te uma coisa antes que alguém te diga. Open Subtitles أود إخبارك بشيء قبل أن تسمعيه من شخصٍ آخر
    Mas eu devo dizer uma coisa antes que diga que sim. Open Subtitles لكنّي يجب أن... أخبرك بشيء قبل أن تقولي نعم
    Esta é a edição matinal do Newsday de amanhã e queria mostrar-te uma coisa antes que mais alguém saiba. Open Subtitles هذه الطبعة الاولية لأخبار الغد وأريد أن أريك شيئاً قبل أن يعلم أي شخص عنه ماذا حدث؟
    Preciso de saber uma coisa antes que fique mais confusa. Open Subtitles أريد أن أعرف شيئاً قبل أن أشعر بالارتباك أكثر
    Posso dizer uma coisa antes que fiquem todos contra o Todd? Open Subtitles هل لي أن أقول شيئاً قبل أن نتحامل على "تود"؟
    Tenho de te dizer uma coisa antes que o Wade volte. Open Subtitles سأخبرك شيئاً قبل أن يعود ويد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more