"uma colher de" - Translation from Portuguese to Arabic

• ملعقة من
• ملعقة واحدة
• بملعقة صغيرة من
• ملعقة صغيرة

Dizem que uma colher de mel ajuda a passar a dor.
يقولون أن ملعقة من عسل الفضاء تساعد على تخفيف الألم

Só uma colher de açúcar Ajuda o remédio a descer
فقط ملعقة من السكر تساعد على قبول الدواء

Pão, peito de frango, alguns pedaços de aipo e uma colher de manteiga de amendoim.
كل شيء ، كعكه ، صدر دجاج بعض أعواد الكرفس و ملعقة من زبدة الفستق.

Meia colher de chá de açúcar, uma colher de leite, um pouco de natas.
نصف ملعقة شاي من السكّر، ملعقة واحدة الحليب، قطعة القشدة. قهوتك

E nesse saco, vamos combinar um cravo-da-índia grande e bem cortado, uma colher de gengibre fresca e descascada, duas colheres de chá de cinco-perfumes-chineses, uma colher de chá de sal, e meia colher de chá de pimenta fresca.
وفي ذلك الكيس سـ نقوم بوضع كمية من الثوم الناعم ملعقة واحدة من الزنجبيل المقشر الطازج

uma colher de açúcar Pode fazer muita coisa
بملعقة صغيرة من السكر تذهب طويلا.. و لمدة طويلة بالطريق

uma colher de açúcar É tudo o que é preciso
بملعقة صغيرة من السكر وهذا فقط كل شيء

uma colher de chá de água do mar pode conter mais de um milhão de criaturas vivas.
إن نحو ملعقة صغيرة من ماء البحر يمكن أن تحوي أكثر من مليون كائن حي

Só precisamos de uma "colher de amor, um copo de calor, adicione um coração, amolecido."
كل مانحتاجه هو ملعقة من الحب ، كوب من الحنان وأضف قلبًا واحد ، الطيبة

uma colher de pó de rim todas as manhãs faz desaparecer os problemas renais.
زيارة عائلية- ملعقة من مسحوق الكلى كل صباح

Na qual deves comer uma colher de canela
هل ستحاول تناول ملعقة من القرفة

Viram? Com uma colher de plástico.
بواسطة ملعقة من البلاستيك

Às vezes junto uma colher de chá de areia. - Isso não pode ser saudável.
أحيانا أضيف ملعقة من الرمال

Agora despeje uma colher de manteiga na frigideira.
السمن أولا ملعقة واحدة من السمن

uma colher de chá deve ser suficiente.
ملعقة واحدة لكل منهن ستكون كافية

uma colher de açúcar ou duas?
ملعقة واحدة من السكر أم إثنتين؟

O Bear come uma colher de ração duas vezes por dia.
بير) يأخذ ملعقة واحدة من اللحم المفروم) مرتين في اليوم

Acrescentei uma colher de chá de baunilha à tua receita.
أنا أقوم بإضافة ملعقة صغيرة من الفانيلا إلى وصفتكِ