Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"uma companheira imortal" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لي رفيقة خالدة
| Vai fazer-me uma companheira imortal. | Open Subtitles | فستجعل لي رفيقة خالدة |
| Irás fazer-me uma companheira imortal. | Open Subtitles | سوف تصنع لي رفيقة خالدة |
| Irás fazer-me uma companheira imortal. | Open Subtitles | سوف تصنع لي رفيقة خالدة |
| Penso que companhia. Vai criar-me uma companheira imortal. | Open Subtitles | سوف تصنع لي رفيقة خالدة |