"uma corrente de ar" - Translation from Portuguese to Arabic

• تيار هوائي

Lamento imenso que tenha uma corrente de ar na sala.
حسنًا، يؤسفني جدًا أن لديك تيار هوائي في غرفتك.

A explosão deve ter criado uma corrente de ar permeando cada fenda do sistema da caverna.
إذا لا بدا أن إنفجار القنبلة صنع تيار هوائي إصطناعي يتغلغل في كل شقوق نظام الكهف

Talvez haja uma corrente de ar.
إذن لا بدّ أنّه يوجد تيار هوائي هنا.

Há uma corrente de ar no meu pescoço.
هناك تيار هوائي يصيبني ها هنا

Deve ter sido uma corrente de ar.
لا بُد إنه كان تيار هوائي.

Está tudo bem, é só uma corrente de ar.
لاتقلقي، هذا مجرد تيار هوائي.