"uma das melhores escolas" - Translation from Portuguese to Arabic

• واحدة من أفضل المدارس

Mandou-nos para uma das melhores escolas da cidade e deu-nos a melhor educação.
فأرسلنا إلى واحدة من أفضل المدارس في المدينة وأعطانا أفضل تعليم.

É uma das melhores escolas particulares do país e é totalmente injusta.
إنـها مثل.. واحدة من أفضل المدارس الخاصة في البلاد و هو غير عادل أبداً

Thacher é uma das melhores escolas do país, e Ojai é uma cidade maravilhosa.
ثاتشر هي واحدة من أفضل المدارس في البلد, و أوهاي هي دينية مدار السنة.

Eu acho que a Bel-Air Academy é uma das melhores escolas do país.
"آش)، أعتقد أن أكاديمية "بيل إير) واحدة من أفضل المدارس في البلاد