| O que é mais surpreendente é que o detective Kang sofre de uma doença chamada de aicmofobia. | Open Subtitles | الأكثر غرابة هو المحقق كانج لديه مرض يدعى الخوف الشديد من الأشياء المدببة |
| Acabaram por mandá-la para a Austrália, onde morreu de uma doença chamada febre dos fenos. | Open Subtitles | في النهاية ,أرسلوها إلى أستراليا عندها ماتت من مرض يدعى حمى الربيع |
| O meu pai tinha uma doença chamada Alzheimer. | Open Subtitles | أبي كان لدية مرض يدعى الزهايمر |
| Eu tenho uma doença chamada baixa de açúcar no sangue. | Open Subtitles | عِنْدي a شرط مسمّى سُكّرِ الدمِّ المنخفضِ. |
| Há uma doença chamada microstomia, ou "boca pequena", que é... | Open Subtitles | النظرة، هناك شرط مسمّى microstomia... الفمّالصغير... |
| Nasci em 1971. E, pouco depois do meu nascimento, os meus pais descobriram que eu tinha uma doença chamada albinismo ocular. | TED | و فترة قصيرة بعد ميلادي، إكتشف والدي ، أنني كانت لدي حالة تسمى المهق العيني |
| Josh, tens uma doença chamada fimose. | Open Subtitles | إذاً يا (جوش)، أنت تعاني (من حالة تسمى (فيموسيس |
| Este jovem tem uma doença chamada von Hippel-Lindau. | Open Subtitles | هذا الشاب يعاني من مرض يدعى "فون هيبل ليندو " |
| Aquele rapaz tem uma doença chamada neurofibromatose. | Open Subtitles | هذا الصبي الصغير مصاب مرض "يدعى "الورم العصبي الليفي |
| É uma doença chamada mielite transversa. | Open Subtitles | إنّه مرض يدعى "إلتهاب النخاع المستعرض" |
| - Tem uma doença chamada... | Open Subtitles | -لديكِ حالة تسمى .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 