"uma doença grave" - Translation from Portuguese to Arabic

• مرض خطير

Se é possível comparar um novo medicamento contra uma versão mais antiga ou contra outro medicamento existente, isso é preferível a não dar nenhum medicamento ou tratamento, especialmente se se tratar de uma doença grave.
إذا كان من الممكن مقارنة عقار جديد بعقار مماثل أقدم، أو عقار آخر موجود، فهذا أفضل من مجرد عدم إعطاء المريض علاج على الإطلاق، خاصةً إذا كان يعاني من مرض خطير.

Não posso ter uma doença grave, porque contigo, com o Sylvio e o Paulie entre esses idiotas, a fraqueza espalha-se como a traição!
لو سمحت ذكرني الواحد ما يجيه مرض خطير او ينلحس بسبتك انت و سيلبيو و بايوليي وكل كديشك

Se ele tivesse uma doença grave, seria a primeira a chamar-te.
إذا كان لديه مرض خطير ، كنتُ سأكون أول من يطلبك

Foi da Sua vontade aniquilar este jovem com uma doença grave, que o levou a uma morte desesperada.
ويسر له ليضرب هذا الشاب مع مرض خطير من الذي مات بطريقة يائسة.

uma doença grave pode mudar-nos.
مرض خطير يُمْكِنُ أَنْ يُغيّرَنا

As crianças sofrem de uma doença grave e altamente contagiosa.
يعانون من مرض خطير جدّاً. وشديد العدوى.

E a epilepsia é uma doença grave.
إد، والصرع هو مرض خطير.

- uma doença grave e contagiosa.
-انه مرض خطير جداً ، ومعدي

Existe uma doença grave.
هناك مرض خطير