"uma dst" - Translation from Portuguese to Arabic

• مرض جنسي
• اتصال جنسي
• بمرض تناسلي
• بمرض جنسي
• مرض تناسلي
• مرض جنسى
• مرضاً تناسلياً

Quando o meu irmão teve uma DST eu tive um PhD.
بينما كان أخي يحصل على مرض جنسي أنا كنت أحصل على شهادة الدكتوراة

Preciso de fazer xixi e não consigo encontrar o meu desinfectante de mãos nesta estúpida mala e não vou apanhar uma DST de um destes tarados, muito obrigada.
انا احتاج ان اتبول ولم اقدران اضع معقم اليد الخاص بي في هذه الحقيبة الغبية وانا لااود ان احصل على مرض جنسي من هولاء الاوغاد شكرا جزيلا

Vou-lhes dizer que têm uma DST.
سأذهب لأخبرهم أنهما مصابان بمرض اتصال جنسي

É possível contrair uma DST ao fazer sexo com uma pessoa morta?
هل من الممكن أن تُصاب بمرض تناسلي من ممارسة الجنس مع شخص ميت ؟

- Ele teve uma DST, é por isso.
أصيب بمرض جنسي العام الماضي هذا يفسر المعيار

Não, mas quando tentei beijar-te foi como se tivesse uma DST.
عندما حاولت تقبيلك أول مرة، نظرتِ إليّ وكأنني مرض تناسلي

Há anos que eu sei que ele teve uma DST.
انا عرفت انه لديه مرض جنسى منذ سنوات

Não é uma DST.
مما يعني أنه ليس مرضاً تناسلياً

Sabias que ela tinha uma DST, não é?
لقد علمت أن لديها مرض جنسي, أليس كذلك؟

Na verdade é a única paciente que vi esta noite que não tem uma DST, então...
وليس لديها مرض جنسي

Coocious! Parece o nome de uma DST.
كما لو أنه مرض جنسي متناقل

Não acredito que não tinhamos percebido que os nossos pacientes tinham uma DST!
لا أصدق أننا لم نعرف إصابة مريضانا بمرض اتصال جنسي

Achas que vais ser capaz de saber se tens uma DST olhando para o teu sangue?
إصابتك بمرض تناسلي بالنظر إلي عينة من دمِكِ ؟

Este tipo tem uma DST, e não quer mesmo que a sua mulher descubra. Merda.
هذا الرجل مصاب بمرض جنسي وبالتأكيد لايرغب بأن تعلم زوجته ذلك تباً

E isso é: se continuares assim, vais apanhar uma DST, vais engravidar.
, ألا و هو لو أنكِ تابعتِ ما تفعلينه , سوف تمرضين بمرض جنسي , و سوف تحملين

Mesmo que não seja uma DST, a febre indica-nos sempre algum tipo de infecção.
حتى لو لم يكن مرض تناسلي الحمى تشير إلى نوع من العدوى

Um em dois adolescentes sexualmente ativos vai contrair uma DST até aos 25 anos.
معلومة حقيقية : نصف المراهقين الممارسين للجنس سيُصابون بـــ مرض تناسلي عند عُمْر الخامسة والعشرين

Não tem hipóteses de ter apanhado uma DST.
لا سبيل لكونه يحمل مرض جنسى

- Não é uma DST, acabou de dizer...
إنه ليس مرضاً تناسلياً ...لقد قلت للتو