| Há uma equipa completa lá, com experiência militar, armas pesadas. | Open Subtitles | لديه طاقم كامل هنا بمرتزقة عسكرية مدججة بأسلحة ثقيلة |
| Já temos uma equipa completa, pai. | Open Subtitles | نحن بالفعل لدينا طاقم كامل , أبي |
| Você consulta uma equipa completa de psiquiatras, não? | Open Subtitles | أنت تري فريق كامل من الأطباء النفسيين، أليس كذلك؟ |
| uma equipa completa como nós, a corrermos juntos... a viver juntos, como a natureza pretende. | Open Subtitles | فريق كامل منا يعمل معاً يعيش معاً كما تمنت الطبيعة |
| Tenho uma equipa completa de volta à esquadra, então... decidi manter o teu namorado. | Open Subtitles | .. لديّ فريق كامل بالمركز، لذا . قررت أن أبقي خليلكِ بالعمل |
| Ainda bem, agora que voltámos a ser uma equipa completa, a nossa missão é esta. | Open Subtitles | جيد، سيكوس الآن أننا فريق كامل مرة أخرى، هذه هي مهمتنا القادمة. |
| - Já não tenho uma equipa completa. | Open Subtitles | -تباً , ليس عندي فريق كامل |
| Enviem uma equipa completa. | Open Subtitles | أرسل فريق كامل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 