"uma espinha" - Translation from Portuguese to Arabic

• بثرة
• بثور
• على بثره
• عظمه

uma espinha estrategicamente importante, senhor, a defesa vital contra a influência espanhola nas nossas fronteiras.
بثرة مهمة إستراتيجياً سيدي دفاع حيوي ضد النفوذ الإسباني على حدودنا

Tomara que ela tenha uma espinha no nariz!
حينا ، لنأمل أنها تحمل بثرة على أنفها

Mas era só uma espinha enorme.
لكن اتضح أنها مجرد بثرة كبيرة.

- Possivelmente uma espinha?
-ربما تكون بثور ؟

Demorei muito a preparar isto, por isso não me importa quem beijou quem, quem tem uma espinha no rosto ou quem está a usar um vestido escandaloso.
أستمعوا و هذا أستغرق للابد لوضع هذا معاً أنا حقاً لا أهتم بمن قبل من ومن حصل على بثره في رأسه

Mas se quiserem processar alguém por qualquer coisa, uma queda na banheira, uma espinha de peixe, falem comigo.
لكن لو أردتم مقاضاة أي شخص حول أي شئ لو تعثرتم بالحمام أو وجدتم عظمه بسمكه ، أنا رجلكم

Bem, não é grande coisa, mas... sabes como às vezes começas apenas com... uma dor, como uma espinha que logo... te pica algum tempo... e continua a picar, a picar... até que se torna em algo... um buraco que suga as almas e destroi vidas... e não podes esconder nada?
...ليس الأمر مهماً، لكن ...تعلمين عندما يكون لديك أحياناً ...بثرة صغيرة وتقومين

Ele tinha uma espinha no braço que estava incomodando ele.
‎كان لديه بثرة على ‎ذراعه وكانت تضايقه

Deixas-me espremer-te uma espinha nas costas?
أيمكنني أن أفقأ بثرة على ظهرك؟

É uma espinha.
إنها مجرد بثرة.

Há uma espinha enorme a crescer em cima da sobrancelha.
-هنالك بثرة كبيرة الشكل فوق جبينك

Eu acho que não era apenas uma espinha.
‎اعتقد انها لم تكن فقط بثرة

Estou com uma espinha.
لدي بثرة

Quero dizer, era apenas uma espinha.
‎انها فقط بثرة

- É uma espinha.
إنها بثور

Acho que tenho uma espinha.
أعتقد اني حصلت على بثره

Provavelmente uma espinha, uma espinha de peixe entalou em sua garganta.
ربما عظمه ... عظمة السمكه إلتصقت فى حلَقُه