"uma explosão no" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنفجار في
• انفجار في

A minha mulher diz que houve uma explosão no World Trade Center.
زوجتي تقول أنه كان هناك إنفجار في برج التجارة العالمي

Como pode haver uma explosão no meio da água?
كيف يمكن أن يحدث إنفجار في وسط الماء؟

Sr. Presidente, houve uma explosão no edifício do Capitólio.
سيدي الرئيس، ثمة إنفجار في المبنى الرئيسي.

Fazer uma explosão no laboratório é ainda mais intrigante.
يجعل انفجار في مختبره مما يزيد من الحيرة.

Procura uma explosão no canto noroeste. Certo, estou a ver.
ابحثي عن انفجار في الركن الشمالي الغربي.

Houve uma explosão no Colonial Liberty Bank no distrito judicial.
لقد حصل انفجار في مصرف كولونيال ليبرتي في الحي القضائي

- Sabes que houve uma explosão no PS de manhã.
عفواً ؟ تعرفين أنّه حصل إنفجار في غرفة الطوارئ صباح اليوم

Central, temos uma explosão no sistema de esgoto.
للفرع الرئيسي .. لدينا إنفجار في المجاري

Houve uma explosão no edifício 12. O quê?
كان هناك إنفجار في الخزانة في المبنى12 / ماذا؟

Ei, ouçam, houve uma explosão no Pentágono.
أسمعوا.. هناك إنفجار في البنتاجون

uma explosão no laboratório.
إنفجار في المعمل

uma explosão no Pentágono.
إنفجار في البنتاجون..

Temos uma explosão no enterro de um fuzileiro em James River National.
{\pos(192,210)} وقع إنفجار في جنازة أحد البحارة في مقبرة (جايمس رايفر) الوطنية

Há uma explosão no parque de estacionamento de Yeoksam-Dong.
"هنالك إنفجار في موقف سيارات (يوكسام دونغ)."

As notícias continuam a chegar sobre uma explosão no Estádio de Wembley, há momentos.
"مازالت الأخبار ترد حول إنفجار في ملعب (ويمبلي) قبل لحظات."

Houve uma explosão no nono andar.
واندلع انفجار في الطابق التاسع

uma explosão no nível E.
سيدي، وقع انفجار في المستوى إي.

Houve uma explosão no Projecto Cadmus. Está a arder.
هنالك انفجار في مشروع (كادموس)، إنّه يحترق.

Jemma, houve uma explosão no hangar.
جيما)، كان هناك انفجار في الحظيرة)