Queres ir buscar uma faca de cozinha? | Open Subtitles | هل تريد الذهاب للداخل وأحضار سكين مطبخ ؟ |
Segundo a polícia, a mulher usou uma faca de cozinha para esfaquear o filho. | Open Subtitles | قالت الشرطة بان المرأة استخدمت سكين مطبخ لطعن ابنها |
Estas facadas foram dadas com uma faca de tamanho médio, talvez uma faca de cozinha. | Open Subtitles | لقد طعن بواسطة سكين متوسطة الحجم سكين مطبخ ربما |
O cérebro poderia ser um processador único e genérico, mais como uma faca de cozinha do que um canivete suíço. | TED | أن يكون الدماغ كتلة واحدة معالجة شاملة للمعلومات أشبه بسكين مطبخ عوض سكين سويسري متعدد الوظائف. |
Ou melhor ainda, o meu amigo Donnie teve algum plano alternativo quando rapou os pêlos púbicos com uma faca de cozinha enferrujada? | Open Subtitles | او هل لصديقي داني خطة اضافية عندما حلق ثدييه بسكين مطبخ صدئة |
uma faca de cozinha é uma faca de cozinha até esfaqueares alguém com ela. | Open Subtitles | سكين المطبخ سكين المطبخ حتى طعن شخص ما معها. |
Porque me atiraste uma faca de cozinha e uma hora depois estava dizer-me o quanto me amavas. | Open Subtitles | لأنك ألقيت علي سكين المطبخ... وبعدها بساعة, أخبرتني بمدى حبك لي |
Quando vi a Amy, ela tinha uma faca de cozinha. | Open Subtitles | ايمي كان معها سكين مطبخ عندما وجدتها |
Enfiaste uma faca de cozinha num retrato a óleo delas? | Open Subtitles | أقمت بوضع سكين مطبخ عبر لوحة زيتية لهم؟ |
- Com uma faca de cozinha, talvez? | Open Subtitles | سكين مطبخ ربما؟ |
Talvez uma faca de cozinha. E depois, serraram-lhe o pescoço. | Open Subtitles | سكين مطبخ ربما ثم قطع الرقبة |
É uma faca de cozinha! | Open Subtitles | ! إنَّه سكين مطبخ |
Então, atacou-o com uma faca de cozinha ou com um facão? | Open Subtitles | إذن ماذا.. هل هاجمته بسكين مطبخ أو منجل؟ |
Ele veio ameaçar-me com uma faca de cozinha, então, usei a força fatal para me proteger e os outros, no mesmo quarto comigo. | Open Subtitles | لقد هجم علي بسكين مطبخ لذلك استخدمت القوة المميتة لحماية نفسي ولحماية باقي الاشخاص في الغرفة |