"uma filha que nem" - Translation from Portuguese to Arabic

• ابنة لا

O marido dela é um bom homem. E tem uma filha que nem sequer pode...
زوجها رجل صالح ولديها ابنة لا يمكنها حتى...

Seis meses? E tens uma filha que nem te quer ver à frente.
ولكَ ابنة لا تريد أيّ علاقة بكَ