"uma grande atriz" - Translation from Portuguese to Arabic

• ممثلة عظيمة

Ela não era uma grande atriz, mas tinha um dom para comédia.
لم تكن ممثلة عظيمة و لكن كان عندها موهبة كوميدية عظيمة

E há de ser, uma grande atriz. Promessa é promessa.
سوف تصبحين ممثلة عظيمة يا حبيبتى إن الوعد وعد

"Porque não Helen Mirren? Ela é uma grande atriz.
لماذا لا هيلين ميرين؟ إنها ممثلة عظيمة, لماذا لا؟ "

Vou ser uma verdadeira atriz, Marie. uma grande atriz.
سأكون ممثلة حقيقية يا ماري ممثلة عظيمة

Eu quero ser uma grande atriz.
أريد أن أكون ممثلة عظيمة

És uma grande atriz, Satine.
أنت ممثلة عظيمة يا ساتين

- És uma grande atriz.
-أنت ممثلة عظيمة .