Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"uma história muito bonita" - Translation from Portuguese to Arabic
-
قصة جميلة
| É uma história muito bonita, na realidade. | Open Subtitles | انها قصة جميلة جداً |
| É uma história muito bonita, Shane. | Open Subtitles | هذه قصة جميلة ، شين |
| - É uma história muito bonita. | Open Subtitles | هذه قصة جميلة |
| É uma história muito bonita, muito bonita. | Open Subtitles | هذه قصة جميلة |