"uma médium" - Translation from Portuguese to Arabic

• وسيطة روحية
• روحانية
• لوسيطة

Bom, fui a uma médium que me disse que, se cortar o cabelo, vou conseguir um anúncio a nível nacional.
كنت قد زرت وسيطة روحية أخبرتني أنه إن قصصت شعري فسأحصل على فرصة للقيام بإعلان تلفزيوني مهم

Sem ofensas, mas não parece ser uma médium.
...لا أقصد الإهانة، لكن أنتِ لا تبدين كـ وسيطة روحية

-A sua irmã mais velha, Margaret, talvez não fosse uma médium natural.
..." أختها الكبرى " مارجريت لم تكن وسيطة روحية بالمعنى العام

É uma médium, está a ajudar-me, a relembrar de coisas sobre a casa.
إنها وسيطة روحانية هي تساعدني لأتذكر أشياءً عن المكان

És uma médium de animais?
إذاً, أنتِ دكتورة بيطرية روحانية

- Sim! Fui ver uma médium. Queria falar com a mãe.
ذهبت لوسيطة روحية لأتحدث مع أمي

Ela é uma médium, bem conhecida.
وهي وسيطة روحية ذائعةالصيتنسبيا.

Mas ela é uma médium qualificada, Sr. Poirot!
-انها وسيطة روحية مدربة سيد بوارو

Vou ver uma médium.
سأذهب لرؤية وسيطة روحية

O que é que uma médium faz por 50 mil?
ماذا تفعل روحانية بـ50 ألف دولار؟

Jason, nunca mencionou que ia ver uma médium.
(جيسن)، أنت لم تذكّر أبدًا بأنك تذهب إلى روحانية.

Fui ver uma médium, que se chama Elise.
-ذهبت لوسيطة اسمها (إليزا )