Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"uma maneira de sair disto" - Translation from Portuguese to Arabic
-
طريقه للخروج من
-
طريقة واحدة للخروج من هذا
| Há uma maneira de sair disto. | Open Subtitles | هناك طريقه للخروج من ذلك |
| Há uma maneira de sair disto. | Open Subtitles | هناك طريقه للخروج من ذلك |
| Sabes, há uma maneira de sair disto. | Open Subtitles | أنت تعلمون أن هنالك طريقة واحدة للخروج من هذا |
| Só há uma maneira de sair disto. | Open Subtitles | توجد طريقة واحدة للخروج من هذا المأزق |