"uma manifestação da" - Translation from Portuguese to Arabic

• مظهر من مظاهر

Sou só uma manifestação da tua própria consciência culpada.
أنا مُجرد مظهر من مظاهر التعبير عن ضميرك المُذنب

O hotel é uma manifestação da tempestade. Está em movimento.
الفندق هو مظهر من مظاهر العاصفة

São uma manifestação da vossa doença.
فهي مظهر من مظاهر مرضك.