"uma matrícula" - Translation from Portuguese to Arabic

• لوحة رخصة
• لوحة سيارة
• لوحة السيارة
• لوحة سيّارة
• أرقام لوحة مركبة
• لوحة أرقام
• لوحة سياره

Fui procurar um médico e achei uma matrícula que dizia MD.
أنا كُنْتُ أَبْحثُ عن a طبيب، وأنا وَجدتُ إم. دي . لوحة رخصة.

Já agora, para o seu aniversário deste ano, vamos comprar ao Boo uma matrícula a dizer "Byoo"!
بالمناسبة،هذه السنه لعيدِ ميلاد بو نحن سوف نحضر لبوو لوحة رخصة مكتوب عليها "بيو"!

Sim, preciso que verifiques uma matrícula.
أجل، أريدك أن تتحرّى عن لوحة سيارة من أجلي

Sabes a do tipo que não tinha massa para uma matrícula personalizada e então mudou o nome para JL?
هل سمعت الدعابة عن الرجل الذي لم يستطع شراء لوحة سيارة باسمه فغير اسمه إلى ج 3 ل 4042

O gerente de motel deu uma matrícula e uma descrição.
مدير الفندق لديه رقم لوحة السيارة و الأوصاف.

É parte do número de uma matrícula.
. إنّه جزءٌ من رقم لوحة سيّارة

Podemos conseguir uma matrícula.
قد نجد أرقام لوحة مركبة بالفعل.

Há uma matrícula que tirámos do manifesto da empresa... onde também aparece o nome Sai Lo.
هناك لوحة أرقام أخذناها من بيان الشركة التي أيضاً تتضمن إسم ساي لو عليها

Olá, jeitoso, podes ver-me uma matrícula?
أهلا أيها الوسيم أيمكنك أن تبحث عن صاحب لوحة سياره من أجلي؟

É uma matrícula. Matrícula!
إنها لوحة رخصة, لوحة رخصة

Já destruiu livros de bolso, telemóveis, sapatos, malas de mão, até uma matrícula de um carro já comeu uma vez.
سبقوأنمضعكتب جيب ، هواتفنقالة،أحذية،حقائب يد، حتـّى أنه مضغ لوحة سيارة ذات مـرّة

Ele tem uma matrícula presa na boca.
لديها لوحة سيارة محشورة في فمها

Aquilo é uma matrícula e uma calota?
هل هذه لوحة سيارة و غطاء اطار؟

Uma pintura personalizada como aquela é quase tão bom como uma matrícula.
إن الطلاء الخاص كهذا بمثل جودة لوحة السيارة

As testemunhas viram parte de uma matrícula de um Mercedes branco.
لقد رأى الشاهد جزء من لوحة السيارة المرسيدس البيضاء

Óptimo, então não vou arranjar uma matrícula que diga "Esposa morta".
عظيم , اذا لن احصل على لوحة سيّارة "مكتوب عليها "زوجة ميّتة

É um número de telefone e uma matrícula.
هذا رقم تلفون , و رقم لوحة سيّارة

Pedi ao Ryan para pesquisar as câmaras enquanto estava à procura de uma matrícula.
جعلتُ (رايان) يجري بحثاً في كاميرا المرور بينما كان يفحص أرقام لوحة مركبة.

uma matrícula de um carro.
لوحة أرقام لسيّارة.

Quem precisa de uma matrícula qunado se tem o Caleidoscópio?
من يحتاج لوحة سياره عندما يكون لديك "مشكالاً"؟