"uma mensagem após o" - Translation from Portuguese to Arabic

• رسالة بعد
• الرسالة بعد

Fala Yvonne Biasi, Por favor deixe uma mensagem após o sinal.
هذه إيفون بياسي. من فضلك اترك رسالة بعد سماع الصفارة

Deixe uma mensagem após o sinal e ligamos-lhe mais tarde. Adeus.
أترك رسالة بعد النغمة ونحن سنتصل بك ثانية، مع السلامة

Deixe uma mensagem após o sinal. Eu retornarei a ligação. Stan, atende.
اترك رسالة بعد سماع الصفارة وسوف اتصل بك فيما بعد ارفع السماعة, ارفع السماعة يا رجل

Por favor deixe uma mensagem após o sinal
من فضلك أترك الرسالة* *.بعد سماع الصافرة

Deixe uma mensagem após o sinal.
اترك الرسالة بعد الصافرة

Se está ligando para a Camille, por favor, deixe uma mensagem após o sinal.
اذا كنت تتصل بكاميل من فضلك اترك رسالة بعد الصفارة

Ligou para Abby e Robert em Moscovo. Por favor deixe-nos uma mensagem após o sinal.
أنت تتصل بآبي وروبرت اترك رسالة بعد الصافرة

Olá, sou o juiz James Musuka Deixe uma mensagem após o bip
مرحباً، أنا القاضي جيمس موسوكا اترك رسالة بعد الصافرة

Olá. Por favor deixe uma mensagem após o sinal.
آلو، رجاء ترك رسالة بعد سماع الصافرة

Deixe uma mensagem após o sinal, ou carregue asterisco para falar com um assistentes do Sr. Scott.
اترك رسالة بعد سماعك الشارة أو اضغط على زر المربع (كي تتحدّث لمساعد السيّد (سكوت

Por favor, deixe uma mensagem após o sinal.
من فضلك اترك رسالة بعد سماع الصفارة

Não posso dizer agora, mas deixa uma mensagem após o sinal...
لستُ مُتاحاً حقاً في الوقت الراهن، لكن لو تركتِ رسالة بعد سماع الصافرة...

Caso contrário, por favor deixe uma mensagem após o sinal.
وإلا يرجى ترك رسالة بعد النغمة.

Ligou para o John e a Valerie. Deixe uma mensagem após o sinal.
(أنتَ وصلت لـ(جون) و (فاليري اترك رسالة بعد الصافرة

Deixe uma mensagem após o sinal.
اترك رسالة بعد النغمة.

Você ligou para Gabriel e Jess. Deixe uma mensagem após o sinal.
هذا بيت (غابريل) و(جيس) أترك رسالة بعد الصافرة

Por favor, deixe uma mensagem após o "biiiip".
- رجاءً أتركو الرسالة بعد سماعكم للـ ( بييييييييييييييييييب )