"uma mercearia" - Translation from Portuguese to Arabic

• محل بقالة
• متجر بقالة
• بائع خضار
• محل بقاله

Se querem um ovo, há uma mercearia do outro lado da rua.
اذا أرادوا " البيض " فهناك محل بقالة لعين فى الشارع

Foi mandado para o rochedo por ter assaltado uma mercearia.
تم ترحيله إلى سجن الصخرة لسرقته محل بقالة.

Quando eu fiz a minha pós-graduação na Universidade de Stanford, costumava ir a uma mercearia muito chique, pelo menos naquela altura era mesmo chique.
عندما كانت طالبة دراسات عليا في جامعة ستارفورد, اعتدت الذهاب الى محل بقالة راقي جدا جدا على الاقل في ذلك الوقت كان حقا راقي

Quero ser o seu herói... como o meu pai, quando foi falar de gerir uma mercearia.
أريد أن أصبح بطله كما كان أبي عندما تحدث امام صفي عن إدارة متجر بقالة

Tem uma mercearia em Dyker Heights.
يملك متجر بقالة صغير

Se vires uma mercearia, compra-me uma alface.
إذا رأيت بائع خضار اشتر لي بعض الخس

És gerente de uma mercearia e tu és uma cliente, que vem devolver...
أنتِ مديره في محل بقاله وأنتِ زبون أتى ليعيد..

Depois, o meu Avô vendeu a quinta, mudou a família para Holguín, abriu uma mercearia e não mais falou com nenhum de nós.
بعد ذلك جدي باعَ المزرعة وانتقل بالعائلة إلى "هولغوين", وافتتح محل بقالة,

Pronto. Devolvemos-lhe a massa e abrimos uma mercearia.
أعد لها مالها وانصب على محل بقالة

Nós vivíamos uma mercearia.
كنا نعيش في محل بقالة

Tem uma mercearia na rua Ferozepur, em Makin.
يدير محل بقالة على طريق (فيروزبور)، بـ(ماكين)

É uma mercearia.
إنه متجر بقالة

Vi uma mercearia perto do motel.
رأيت محل بقاله بالقرب من الفندق.