"uma miúda de gabinete" - Translation from Portuguese to Arabic

• فتاة مكتب

Não sou eu quem está a abandonar um emprego decente e respeitado por um projecto de pesca anedótico e uma miúda de gabinete em mini-saia.
انا من يتخلى عن, عملاً راقي و محترم من اجل هراء مشروع صيد سمك و فتاة مكتب تلبس القصير

- Ela não é uma miúda de gabinete.
- انها ليس فتاة مكتب.