"uma miúda num" - Translation from Portuguese to Arabic

• فتاة في

É como quando um tipo viola uma miúda num encontro, numa fraternidade.
انها مثل عندما موعد المتأنق يغتصب فتاة في منزل نادي.

Nada como uma miúda num fato de surfista, certo?
ليس هنالك افضل من فتاة في ملابس مبللة، هل انا على حق ؟

Conheci uma miúda num bar, no mês passado.
قابلتُ فتاة في حانة الشهر الماضي

Não chegas à beira de uma miúda num bar, e te apresentas!
ليس عليك فقط أن تتوجه إلى فتاة في ملهى و تقدم نفسك ببساطة!

Ela não vai aparecer de surpresa como uma miúda num bolo de anos.
انها ليست ستعمل القفز مثل فتاة في كعكة عيد ميلاد ويصيح، "بو".

Não tenho uma história. Sou só uma miúda num bar.
ليست لدي قصة أنا مجرد فتاة في حانة

Não. Não vais querer conhecer uma miúda num bar. Vai por mim.
لاينبغي ان تقابل فتاة في حانة

Mas uma miúda num carro?
لكن فتاة في سيارة؟

Levou-o até a uma miúda num bar?
-هل قمتَ بتوجيهه إلى فتاة في حانة؟